Какво е pipidastr
Няколко години подред, в ежедневието, помощник се бори за чистотата на къщата - ярка пухкава вертикална четка. Всеки знае, че такъв пухкав предмет с цвят на дъга може лесно да премахне праховите частици, но никой не се замисли за името му. Как се нарича правилно и какви други общи съществителни са му дадени, ще разгледаме в тази статия.
Съдържанието на статията
Какво е правилното име за четка за прах?
Четката е изобретена от китайски производители, но името „нарасна“ от американците. Факт е, че почистващият артикул с дългата си купчина и многоцветен цвят е подобен на американските помпони (pom-pom или PP), които мажоретките на спортно събитие използват в своите „минутни“ изпълнения. Тази прилика обаче е само на външен вид, а функционалността на четката е подобна на прах. Така иновацията получи прякора Ppduster.
Достигна до руския пазар без превод или трансформация на името - пипидастр. Има версия, че съкращението PP се превежда като полипропилен (полипропилен). Четката обаче не винаги е от този материал. Следователно би било по-правилно да се придържаме към първата версия.
Какво е другото име за четка за прах?
Въпреки това, такова смешно и неразбираемо име за домакинско оборудване обърква много чистачи. Но търговците на дребни домакински стоки и дори самите собственици на този артикул използват по-приемливи имена:
- метла за прах. Общо име, което определя предназначението на нещо. Разбираемо за всички, особено за по-старото поколение;
- прахосмукачка. Името идва от приликата с четка с дълга дръжка за почистване на водопроводни инсталации от мръсотия и бактерии (тоалетна четка);
- staticduster. Може би най-логичното име за битов предмет. Факт е, че когато четката се търка по повърхността, между изкуственото руно и мръсотията възниква статично привличане. Частиците прах се привличат към купчината и се създава почистващ ефект.
важно! Прахът не се изчетква от мебелите, а седи върху метлата, която трябва да се измие и подсуши след почистване. Технологията е много удобна на места, недостъпни за ръка с парцал и не оставя ивици върху лъскави повърхности. Въпреки това, той няма да се справи с многопластови и плътни прахови образувания.
Разбира се, най-правилно е нещата да се наричат с истинските им имена. Но заимстваните имена не винаги се вкореняват в ежедневието. Най-правилно е да посочите текущото име на артикула и неговото декодиране. Например: „Ppidastr. Метла за прах."
До днес не знаех как се казва прахоуловителя.
Благодаря ти
Прахоуловител се нарича прахоуловител (например в прахосмукачката тук говорим за друго).
Сигурен ли си в китайското авторство? Добре ли е, че този продукт определено е на повече от 100 години?
Кога да започнем да се смеем? След удар от пенделтюр?